2017年01月06日

仕事始め

今日は派遣の翻訳業務の仕事始めでした。
年始の挨拶を交わして、のんびりムードで仕事しました。
会社、すごく寒いんです。暖房はもちろんありますが、床の下から寒さが伝わってくる感じ・・・。底冷えです。
妊娠中(妊活中もです!)の体に冷えは禁物なので、靴下の裏と背中にカイロを貼って仕事しました。
ちなみに、お腹にカイロを貼るのは良くないみたいです。そんなことはないという意見もあるようですが、私は念のため避けています。
前回は自分の体調がどのように変化していくのか分からなかったこともあり、妊娠6週くらいで早々に会社に伝えましたが、結局つわりも何もなかったので、今回はもうしばらく黙っていようと思っています。流産した時に、周りの人もかける言葉に困ると思うので・・・。
ただ、この底冷えで体調が悪くなるようなら、事情を伝えて休ませてもらうつもりです。

さて、昨日日本翻訳連盟のサイト経由で応募した翻訳会社1社から、トライアルの依頼がきました。
明日はその課題に取り組みたいと思います。






posted by ハッピー☆パンダ at 20:27| Comment(0) | 仕事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。